Written and reviewed by Susumu
Born and raised in Japan · Checked against Japanese law and ministry guidance
Miscarriage is more common than many people realise — around 1 in 7 recognised pregnancies. This guide covers the 4 official types used in Japan, how they are diagnosed, what surgical treatment involves, and what the statistics say about future pregnancies.
Affiliate Disclosure: This article contains affiliate links. If you click a link and make a purchase, we may earn a small commission at no extra cost to you. We only recommend products we genuinely believe are helpful. See our Terms of Use for full details.
A miscarriage is one of the most disorienting things that can happen in pregnancy — and experiencing it in Japan, far from your usual support network and often in a language that isn't your first, can make it feel even more isolating. This guide explains what happens medically, what terms you will encounter, and what to expect at each stage.
For information only. This article is based on data published by the Japan Society of Obstetrics and Gynaecology (JSOG / 日本産科婦人科学会). Always talk to your obstetrician about your own situation.
What Is a Miscarriage in Japan?
In Japan, a miscarriage is called 流産 (りゅうざん, ryūzan). It is defined as a pregnancy that ends before 22 completed weeks of gestation. Anything after 22 weeks is classified differently — as a stillbirth (死産, shizan).
The great majority of miscarriages happen in the first trimester, before 12 weeks. JSOG data shows that chromosomal abnormalities are found in around 80% of miscarried tissue — a one-time error in cell division, not something caused by anything the mother did or did not do. Many people spend a painful amount of time wondering what they could have done differently. In most cases, the answer is nothing.
If you are experiencing bleeding or abdominal pain during pregnancy, go to your 産婦人科 (sanfujinka — obstetrics and gynaecology clinic) as soon as you can. If the clinic is closed, go to the nearest hospital with an obstetric department.
How Common Is It?
According to JSOG, around 15% of pregnancies end in miscarriage. Across the population, roughly 38% of women who have ever been pregnant have experienced at least one. The rate rises with age — after 40, more than 40% of pregnancies end in miscarriage.
These numbers are not meant to minimise what has happened — but they matter. Miscarriage is not a rare event. Many people around you have been through something similar, even if they have never talked about it.
The 4 Types of Miscarriage
Japanese obstetrics classifies miscarriage into 4 types, each reflecting a different stage of the process. Your doctor will use these terms, so knowing them in advance can help you follow what is being said.
① 稽留流産 (keiryū ryūzan) — Missed Miscarriage
The embryo or fetus has stopped developing, but the body has not yet reacted. There is no bleeding and no pain. The loss is discovered at a scan — the doctor cannot find a heartbeat where they expected one.
This is one of the harder experiences to process, because there are no physical warning signs. Everything may have felt completely normal. Your doctor will explain your options: waiting for the body to respond naturally, medication to help the process along, or surgery.
② 進行流産 (shinkō ryūzan) — Progressing Miscarriage
The cervix has begun to dilate and the pregnancy is actively passing. Cramping and bleeding are usually present. You will be monitored at the hospital while things progress. Whether surgery is needed depends on how completely things resolve.
③ 不全流産 (fuzen ryūzan) — Incomplete Miscarriage
The pregnancy has partly passed, but some tissue remains inside the uterus. Bleeding is ongoing. Surgery is usually required to remove the remaining tissue and prevent infection.
④ 完全流産 (kanzen ryūzan) — Complete Miscarriage
The pregnancy has passed completely on its own, and the uterus is now empty. This is confirmed by ultrasound. No further medical procedure is usually needed, though your doctor will schedule a follow-up to make sure everything has resolved.
切迫流産 (seppaku ryūzan) — Threatened Miscarriage
Were you told 「切迫流産」at your clinic?
切迫流産 is not a miscarriage. It is a diagnosis given when bleeding or abdominal pain is present during pregnancy — but the pregnancy is still continuing. The two terms sound similar in Japanese, but they describe completely different situations.
流産 (ryūzan) — Miscarriage
The pregnancy has ended before 22 weeks. The embryo or fetus is no longer developing.
切迫流産 (せっぱくりゅうざん, seppaku ryūzan) — Threatened Miscarriage
The pregnancy is still ongoing. Bleeding or abdominal pain is present, and the doctor is watching the situation — but the baby is still there. 切迫流産 is a warning sign, not an outcome.
In Japanese obstetrics, a diagnosis of 切迫流産 is made whenever a pregnant woman presents with bleeding or cramping in the first half of pregnancy — even if the pregnancy looks entirely healthy on ultrasound. Many women who are told 切迫流産 go on to have completely normal pregnancies.
If your doctor said 切迫流産 and you are unsure what is happening, ask directly: 赤ちゃんは元気ですか (Akachan wa genki desu ka — "Is the baby alright?"). The answer will tell you everything about where things currently stand. If the answer involves stopping work for a while, employer health insurance can cover part of your salary during that time — see our guide to the sickness allowance.
How It Is Diagnosed
Diagnosis is by ultrasound scan (超音波検査 — chōonpa kensa) at your 産婦人科. The doctor looks for the gestational sac, fetal growth, and whether a heartbeat is detectable at the appropriate stage.
A 稽留流産 can come as a complete surprise at what feels like a routine check-up. There may have been no warning signs at all. If findings are uncertain — for example, if the pregnancy is very early and a heartbeat has not yet been visible — most doctors will ask you to come back in one to two weeks before making a definitive diagnosis. This waiting period is difficult, but it is standard practice: the scan needs to show clear evidence before a diagnosis is confirmed.
If you are experiencing significant bleeding or strong cramps, go to the hospital directly rather than waiting for a scheduled appointment.
Treatment: 子宮内容除去術
When the pregnancy has not passed completely on its own, surgery is usually recommended. The procedure is called 子宮内容除去術 (しきゅうないようじょきょじゅつ, shikyū naiyō jokyojutsu) — which translates roughly as "surgical evacuation of the uterine contents."
Two techniques are used in Japan:
吸引法 (kyūin hō) — Aspiration
A gentle suction device removes the contents of the uterus. Many facilities in Japan now prefer this technique — it tends to be faster, causes less trauma to the uterine lining, and is associated with fewer complications.
掻把法 (sōha hō) — Curettage
A small, spoon-shaped instrument called a curette is used to remove tissue from the uterus. This has been the traditional approach in Japan and is still used at some facilities, though aspiration is increasingly preferred.
The procedure is typically done under general or local anaesthesia and takes around 10 to 20 minutes. Most hospitals in Japan perform it as a day procedure — you come in, have the surgery, rest for a few hours, and go home the same day. The hospital will give you instructions about eating and drinking beforehand, and what to expect during recovery.
It is entirely reasonable to ask your doctor which technique they use and why.
Recurrent Miscarriage
Two consecutive miscarriages is called 反復流産 (hanpuku ryūzan). Three or more in a row is 習慣流産 (shūkan ryūzan). These terms carry specific clinical meaning in Japan — once you reach either threshold, your obstetrician will typically recommend investigations to look for an underlying cause.
JSOG is clear on this: a successful pregnancy in the future is still very much possible.
Causes that investigations might identify include blood clotting disorders, uterine structural issues, chromosomal factors in either partner, and immune system conditions. Some cases remain unexplained even after thorough testing — which is frustrating, but not unusual.
Recovery and the Road Ahead
Physical recovery from a first-trimester miscarriage usually takes a couple of weeks. Bleeding tends to settle within one to two weeks. A follow-up scan confirms that the uterus has returned to normal.
Most obstetricians in Japan suggest waiting for one to two full menstrual cycles before trying to conceive again — partly to allow the uterine lining to recover, and partly to make it easier to date a new pregnancy accurately. If you had surgery, your doctor will give you more specific guidance.
Emotionally, there is no correct timeline. Grief after miscarriage varies enormously between people — and between individual losses for the same person. Some people feel ready to move forward quickly. Others find the impact lingers for months. Both are normal. The fact that miscarriage is rarely spoken about openly in Japan does not mean you are expected to feel fine quickly.
Getting Support in Japan
Miscarriage is still a largely private matter in Japan — it is not commonly discussed, and there is little formal community support. That can make it feel lonely, particularly as a foreigner who may already be navigating life here without the people you would normally turn to.
A few things that can help:
- Your midwife or obstetrician. The midwife (助産師, josan-shi) at your hospital can be a good first point of contact. Many hospitals have a midwife you can talk to separately from your doctor.
- Postpartum care centres (産後ケア施設). Some postpartum care facilities also support women who have experienced pregnancy loss. Your hospital can advise you.
- English-speaking communities in Japan. Expat parent groups — particularly in Tokyo and Osaka — often have members who have been through the same thing and are willing to talk.
- Telling the clinic team. If you are struggling emotionally, it is worth letting your 産婦人科 team know. Mental health support is available in Japan, and they can make a referral.
Useful Phrases at the Clinic
Tap 🔊 Play to hear the phrase spoken aloud in Japanese.
To tell the doctor you are bleeding
出血しています
Shukketsu shite imasu
"I am bleeding."
To ask whether surgery is needed
手術は必要ですか
Shujutsu wa hitsuyō desu ka
"Is surgery necessary?"
To ask about trying for another pregnancy
次の妊娠はいつ頃できますか
Tsugi no ninshin wa itsu goro dekimasu ka
"When might I be able to try for another pregnancy?"
Japanese Vocabulary
| Japanese | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 流産 | ryūzan | Miscarriage |
| 切迫流産 | seppaku ryūzan | Threatened miscarriage (pregnancy still ongoing) |
| 稽留流産 | keiryū ryūzan | Missed miscarriage |
| 進行流産 | shinkō ryūzan | Progressing miscarriage |
| 不全流産 | fuzen ryūzan | Incomplete miscarriage |
| 完全流産 | kanzen ryūzan | Complete miscarriage |
| 子宮内容除去術 | shikyū naiyō jokyojutsu | Surgical evacuation of the uterus |
| 吸引法 | kyūin hō | Aspiration method |
| 掻把法 | sōha hō | Curettage method |
| 出血 | shukketsu | Bleeding |
| 超音波 | chōonpa | Ultrasound |
| 産婦人科 | sanfujinka | Obstetrics and gynaecology |